生産事業Production Dept

永年積み重ねた高い技術力に
裏付けられた上質な織物を製造Manufacturing of high-quality fabrics with special technique accumulated over the years.

生産部Production Dept.

【当社のコアである高密度製織技術をベースに、多方面へ進化】[Evolving into various fields, derived from our core high-density weaving technique]

ファッション衣料織物を中心に、スポーツ衣料織物から
産業資材まで、機能性だけではなく美しさや風合いにお
いて上質な高密度織物を追求し、生産しています。

Focusing on fashion apparel textiles,we also produce sportswear textiles and
industrial materials, pursuing high-density fabrics that are superior not
only in function but also in beauty and texture.

• 準備Preparation

  

  北陸産地にて、原糸準備、撚糸仮撚りなどの糸加工、経ビーム準備を行います。製織での生産性と品質を高めるために、熟慮を重ねたデータをもとに徹底管理をしています。

  At the Hokuriku Production District, we prepare yarn,conduct yarn processing such as twisting, and prepare the warp beam. To improve the productivity and quality of weaving, we manage each process thoroughly based on our studied data.

• 製織Weaving

  

  高密度織物のパイオニアとして、これまで培われたスペック管理手法と独自なノウハウを駆使し、上質な織布を生産しています。限りなく織りの欠点０を目指しながらも、手織りのような見え方や質感など、感覚に訴えかける丹念な職人の仕事が引き継がれています。

  As a pioneer of high-density fabrics, we produce high-quality textiles by making full use of our specifications management and unique know-how cultivated over the years. While we aim for zero defects in weaving, we also value the careful work of artisans that appeal to the senses, such as the appearance and texture of hand-woven fabric.

• 検反Inspection

  

  最新織機の反番管理のもと織上がった織布を、欠点のない製品として送り出すために、時間をかけ丁寧に検査します。目に見える織りの乱れだけでなく、手の感覚でしか判断できない、糸の張力や風合いまでチェックする熟練の作業が欠かせません。

  Under the production management of the latest looms, we take time to carefully inspect the textiles, making sure to ship out products without defects. The skill of experienced workers is indispensable in checking not only for visible flaws in weaving,but also for the tension of the thread and texture, which can only be assessed by touch in hands.

• 品質管理Quality Management

  

  染め上がった製品は、試験室にて最終確認を行います。撥水、耐水圧、引き裂き等のスペックはもとより、張力やクリンプの状態まで、多方面からのチェックにより、機能性と美しさを兼ね備えた上質な高密度織物が完成します。

  The dyed fabrics go through final inspection. Specifications such as water repellency, water pressure resistance, and tear strengt hare checked, also conditions such as tension and crimp of yarns. Through inspection from many angles, we produce high-quality,high-density fabrics that combine function and beauty.

• 中国生産Production in China

  

  第一織物の技術を伝承した協力工場1社にて生産しています。中国ならではの原糸調達、多品目の製織技術といった、中国生産の利点を最大限に活かしながら、第一織物のローテク高感性なものづくりが根付いています。

  We have production at the partner factory where we have passed our technique, where Daiichi Orimono’s low-tech, high-sensitivity manufacturing has taken root. We make the most of the advantages of production in China, such as the procurement of yarns and weaving technique for wide range of textiles.